LES FAMILLES DE MOTS – LA DERIVATION
Les mots sont formés de différentes manières ; certains sont issus de la même famille alors que d’autres sont formés par dérivation.
I– LES FAMILLES DE MOTS :
Une famille de mots est l’ensemble des mots formés sur un même radical. Exemples :
– marchandise – marchandage – marchander, etc. sont des mots de la même famille formés sur le radical « marchand ».
– journalier – journée – aujourd’hui, etc. sont des mots de la même famille formés sur le radical « jour ».
Néanmoins le radical ne se présente pas toujours sous la même forme d’un mot à l’autre d’une même famille.
Exemples : achat → acheter / été → estival / père → paternel
II- LA DÉRIVATION :
La dérivation est le procédé qui consiste depuis un mot de base à former un mot nouveau soit par addition, soit par suppression, soit par remplacement d’éléments appelés préfixes et suffixes et qui viennent s’ajouter à un mot de base appelé radical. Le mot de sens nouveau ainsi créé s’appelle un dérivé. Exemples :
– le mot déchargement : le préfixe « -dé » suivi du radical « charge » terminé par le suffixe « ement ».
Le préfixe précède le radical et le suffixe le suit.
La famille lexicale d’un mot est celle qui est constituée de l’ensemble des mots apparentés par le sens et la forme.
Exemples : rompre, interrompre appartiennent à la famille de rupture, interruption…