LES SUBORDONNEES INFINITIVES ET PARTICIPIALES

LES SUBORDONNEES INFINITIVES ET PARTICIPIALES:Dans une phrase, un verbe à l’infinitif ou au participe peut avoir un sujet propre qui fait l’action exprimée par l’infinitif ou le participe. Dans ce cas on parle de subordonnée infinitive ou participiale. Les subordonnées infinitives et participiales ne sont pas introduites par un mot subordonnant.

Exemple : J’écoute le musicien chanter avec ardeur.

                  Le maitre absent les élèves rentrèrent chez eux

1.LA PROPOSITION SUBORDONNEE INFINITIVE

On appelle subordonnée infinitive, une subordonnée où l’infinitif est noyau de la proposition. Cet infinitif à toujours un sujet propre qui fait l’action exprimée par ce verbe.

Exemple : J’ai vu danser les filles

                 J’ai entendu les enfants crier de joie

La subordonnée infinitive se rencontre généralement après :

• Les verbes de perceptions comme voir, regarder, entendre, écouter, sentir, distinguer, percevoir, …
• Les verbes « laisser» et « faire »
• Le présentatif « voici»

Exemple : Voici la leçon bien expliquée / Voici mon père, qui m’a élevé, arrivé.

1.1 Fonction

La subordonnée infinitive est toujours C.O.D du verbe de la principale.

Exemple : Je vois mon ami partir

1.2 Substitution

Soit la phrase : « Je vois mon ami partir »

On peut avoir les substitutions suivantes :

• Subordonnée relative : Je vois mon ami qui part»
• Groupe Nominal : Je vois le départ de mon ami
• Subordonnée conjonctive complétive : Je vois que mon ami part

2.LA PROPOSITION SUBORDONNEE PARTICIPIALE

On appelle subordonnée participiale, une subordonnée où le participe présent ou le participe passé est noyau de la proposition. Ce participe a toujours un sujet qui lui est propre et qui fait l’action exprimée par lui. Il faut noter aussi que le participe et le sujet sont toujours liés : quand on supprime un des mots, la phrase perd son sens.

Exemple : Le bal terminé, Doudou raccompagne Fatou/ Le chat n’étant pas là, les souris dansent

2.1 Fonction

La proposition subordonnée participiale peut être :

• Complément circonstanciel de temps :

Exemple : La nuit tombant, les enfants rentrèrent chez eux.

• Complément circonstanciel de cause :

Exemple : Le match interrompu, les joueurs se dispersent sur le terrain.

• Complément circonstanciel de condition :

Exemple : Notre soirée sera gâchée par la pluie tombante.

2.2 Substitution

La subordonnée participiale peut être remplacé par :

• Une subordonnée de temps ;

Exemple : Quand la nuit fut tombée, les enfants rentrèrent chez eux

• Une subordonnée de cause ;

Exemple : Les joueurs se dispersent sur le terrain parce que le match est

                interrompu.

• Une subordonnée de condition ;

Exemple : Notre soirée sera gâchée si la pluie tombait.

LES SUBORDONNEES INFINITIVES ET PARTICIPIALES